Ne, ne, Sloan! Vince se bude ženit, a chceme aby si tam byla.
Obavit æemo posao u Italiji i želimo da se meðusobno upoznate.
Chystáme se na kšeft v Itálii. Chtěl bych vás všechny navzájem představit.
I želimo da nam budete vodiè.
A chtěli bychom, abyste byl náš průvodce.
Imamo 157 poslovnica u Južnoj Kaliforniji, i želimo da budete 158.
Máme 157 filiálek v Jížní Kalifornii... a vám nabízíme č.158
I želimo da potpišemo te papire za starateljstvo, i ozvanièimo.
A rádi bychom podepsali ty opatrovnické papíry. Děkuju.
Pa smo ti zakazali termin, i želimo da odeš.
Takže jsme ti domluvili schůzku. A měl bys na ni jít.
Mi živimo jednostavnim životom, i želimo da tako i ostane.
Žijeme jednoduché životy a tak to také zůstane.
Tvoj stric i ja razumemo da smo uèinili nešto da se oseæaš neprijatno i želimo da znaš da æemo se zaista potruditi da se sve to promeni.
Tvůj strýček a já chápeme, že se kvůli nám můžeš cítit trapně, a chceme abys věděl, že uděláme všechno proto to změnit.
Plutajuæe carstvo kazina, ortak, i želimo da ti budeš glavni deo toga.
Impérium plovoucích kasin. A chceme, abys byl hlavní součást.
Ne, ovo je sigurno mesto i želimo da tako i ostane.
Je to bezpečné místo a chceme, aby dál zůstalo.
Baš to i želimo da bude.
A přesně o to nám jde.
O tome i želimo da prièamo sa tobom, dušo.
Právě o ní si s tebou vlastně chceme promluvit, zlatíčko.
Da i želimo da dodamo još jednu, akušerskog specijalistu.
Ano, a poohlížíme se po další. Po specialistce na novorozence.
Mi smo ovde u pidžamama i želimo da nam se pridružiš.
Jsme tu už všechny v pyžamech a chceme, aby ses stavila.
Želimo svirati saksofon u ulièici i želimo da prošeæete kraj nas u minici i torbicom s dijamantima.
Chceme hrát v uličkách na saxofon a vy budete chodit kolem v minisukni a kabelce s drahokamy.
Ti ne razumeš imamo mnogo novca za trošenje i želimo da igramo karte.
Ty nerozumíš. Máme dost peněz na utrácení a chceme si jít zahrát.
Ne, ne, to nije ono što sam rekao, ono što sam rekao je imamo mnogo novca za trošenje i želimo da igramo karte.
Ne, ne, to jsem neříkal. Povídám, že máme hodně peněz na utrácení a chceme si zahrát karty.
Može biti zabavno, ali ako bilo kad postane neprijatno i želimo da prestanemo, samo treba da prekinemo i spakujemo se...
Můžou to být zábavné chvíle, ale pokud přijde situace že to někomu z nás dvou bude nepříjemné a bude chtít přestat... Tak to ukončíme a zabalíme to tady...
Znamo da je jedan od te trojice i želimo da nam vi kažete koji.
Víme, že je to jeden z nich a potřebujeme vědět, který.
Tvoj dizajn je jednostavan, ugodan, ne zastrašuje i želimo da naš stroj bude... prijateljski.
Váš design je jednoduchý a vítaný, nezastrašuje a my chceme, aby náš počítač byl... přátelský.
Mi veoma poštujemo Stjuarta Alsopa, i želimo da mu uruèimo raèunar o kome æe prièati svojim pretplatnicima.
Stewarta Alsopa si vážíme a chceme mu jeden poslat, aby o něm mohl říct svým odběratelům.
Nauèiæemo ih lekciju, i želimo da nam se pridružiš.
Uštědříme jim lekci a chceme, abyste se k nám přidala.
I želimo da stanete pre nego što to uradite njoj.
A chceme vás zastavit, než to provedete jí.
Ako smo ovde i želimo da idemo tamo, moramo proæi kroz gomilu vojnika Hidre, i moramo to uraditi što prikrivenije možemo.
Pokud chceme odtud sem, musíme se dostat přes desítku vojáků, - a to co nejnenápadněji. - Rozumím.
Ali mi imamo pristup informacijama i želimo da vam pomognemo da ih saznate.
Ale my máme přístup k informacím a chceme vám pomoci je najít.
Išli smo u bioskop i lagali vas za to, ali smo se oseæali loše i želimo da vam nadoknadimo.
Šli jsme na film a lhali jsme, ale cítíme se špatně a chceme vám to vynahradit.
Zdravo, mi æemo se venèati ovog vikenda i želimo da uradimo jednu tetovažu.
Čau... O víkendu se bereme a chceme si udělat tetování.
I želimo da nam date neku kontrolu, da možemo da odlučimo šta će proći a šta neće.
A my potřebujeme, abyste nám vy dali kontrolu, abychom mohli rozhodovat, co se k nám dostane a co ne.
Želimo da je pustimo u sredinu, i želimo da se napaja suncem.
Chceme ji dát ven do prostředí a chceme ji napájet sluncem.
I želimo da ovaj materijal učinimo dostupnim svima.
A chceme, aby byl tento materiál dostupný všem.
Želimo da budemo produktivni tokom celog lanca putovanja, a u budućnosti će se desiti to da ćemo hteti da koristimo najnoviji interfejs između ljudi i mašina i želimo da ovo integrišemo i pokažemo na jednom proizvodu.
Oceňujeme možnost být produktivní po celou dobu cesty, a v budoucnosti chceme použít nejnovější rozhraní mezi člověkem a strojem, a všechno toto chceme integrovat do jednoho celistvého produktu.
I mi imamo svoje brigade u "Kodu za Ameriku" koje rade na projektima koje sam upravo opisala, i želimo da vas zamolimo da idete stopama Bena Frenklina i da nam se pridružite.
I my v Code for America máme brigádníky, kteří pracují na projektech, které jsem právě popsala a chtěli bychom vás požádat, abyste následovali kroky Bena Franklina a přidali se k nám.
I želimo da gledamo mimo skulptura, čak i mimo umetnosti.
Nezastavíme se jen u soch, ani u umění.
Druge informacije ili ideje su neprijatelji i želimo da ih oborimo.
A jiné informace nebo myšlenky jsou naším nepřítelem a ty chceme sejmout.
Čini se kao da želimo sve odjednom: želimo da ljubav bude poput ludila i želimo da traje čitav život.
Zdá se, že chceme obojí: chceme, aby láska byla šílená, a chceme, aby trvala celý život.
Počeo sam da brinem oko činjenice da se portreti mnogih ljudi više ne slikaju, a oni su sjajni ljudi, i želimo da ih predstavimo budućim generacijama.
Začalo mě totiž trápit, že spousta lidí si už nenechává namalovat portrét. Spousta skvělých lidí, které chceme představit dalším generacím.
4.3900029659271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?